韩国专利申请与审查费用：2026年成本指南
韩国专利预算由官方费用、韩文翻译费和代理服务费构成。官方费用按程序和权利要求数量计算，翻译与代理费用则取决于说明书篇幅、技术领域、审查意见数量以及是否进行分案、再审查或上诉。
2026年主要官方费用
MOIP现行英文费用表最后更新于2026年2月10日。标准专利申请的主要项目如下。
| 程序 | 官方费用 |
|---|---|
| 电子申请 | 46,000韩元 |
| 实质审查请求 | 166,000韩元，加每项权利要求51,000韩元 |
| 再审查请求 | 100,000韩元，加每项权利要求10,000韩元 |
| 优先审查请求 | 200,000韩元 |
| 第1至第3年年费 | 每年13,000韩元，加每项权利要求12,000韩元 |
上述金额不包括优先权主张费、纸件超页费、翻译费、代理费、附图整理费及审查意见答复费。提交前应按韩国申请中的实际权利要求数量重新计算。
10项权利要求的核心官方费用示例
一件电子提交、含10项权利要求并最终授权的申请，其申请费、审查费和前三年年费可按下列方式估算。
- 电子申请费：46,000韩元。
- 审查费：166,000韩元＋10×51,000韩元＝676,000韩元。
- 前三年年费：3×（13,000韩元＋10×12,000韩元）＝399,000韩元。
- 上述核心官方费用合计：1,121,000韩元。
该示例未计入优先权主张、优先审查、权利要求增减、分案、再审查或上诉等附加程序。
翻译费与申请阶段代理费
外国申请人的主要可预测专业费用通常是韩文技术翻译。费用受源文件字数、独立权利要求复杂度、公式与表格、序列表、附图文字及PCT修改文本影响。预算应包含权利要求术语审查和技术一致性检查，不能只按最低翻译单价比较。
申请阶段代理服务通常包括申请人和发明人资料核对、优先权或PCT数据确认、韩文文件审查、电子提交、官方回执报告和期限管理。报价中是否包含审查请求、授权手续及前三年年费，应单独确认。
审查意见答复费用
答复费用取决于驳回理由、引证文献数量、需要修改的权利要求及是否需要试验数据、专家意见或审查员面谈。新颖性问题与多文献创造性组合的工作量不同，形式补正与涉及说明书支持范围的实质补正也应分别计价。
向韩国代理提供同族申请的检索报告、外国审查意见、已授权权利要求及商业重点，可以减少重复分析，但韩国申请仍须依韩国法律独立处理。
分案、再审查和上诉费用
分案申请会产生独立的申请费、审查费、代理费及后续年费。再审查除官方费用外还涉及补正和意见书工作。向IPTAB提出驳回复审通常需要完整的法律与技术论证，其成本和周期均高于一般审查意见答复。
决定追加程序前，应核对目标产品、可执行性、剩余产品寿命、许可价值及替代权利要求能否在现有说明书中获得支持。
授权后的年费
| 专利年度 | 每年基本费用 | 每项权利要求附加费 |
|---|---|---|
| 第1至3年 | 13,000韩元 | 12,000韩元 |
| 第4至6年 | 36,000韩元 | 20,000韩元 |
| 第7至9年 | 90,000韩元 | 34,000韩元 |
| 第10至12年 | 216,000韩元 | 49,000韩元 |
| 第13至25年 | 324,000韩元 | 49,000韩元 |
授权时应一次缴纳第1至第3年年费。此后年费随年度提高，专利组合应在进入较高费率区间前复核商业价值和权利要求配置。
PCT案件的审查费减免
WIPO现行韩国国家阶段指南记载，国际检索报告或国际初步审查报告由MOIP作成时，韩国实质审查请求费可减免70%。减免取决于具体资格，不能仅凭采用PCT途径推定适用。
费用控制要点
- 申请前统一权利要求、说明书和附图中的韩文术语。
- 提出审查请求前核对权利要求数量和从属关系。
- 在实质工作开始前书面确认报价的包含项目和排除项目。
- 尽早提供同族申请的检索及审查记录。
- 将核心权利要求、后备范围和可放弃范围分开管理。
- 在分案、再审查或上诉期限届满前完成商业价值评估。
官方参考资料
相关韩国专利指南
法律与编辑复核日期：2026年7月20日。
本文提供一般信息，具体费用及适用减免应按申请日、权利要求数量和程序状态确认。
