본문으로 건너뛰기

중국 상표 검색 방법 가이드: 검색 사이트 접속부터 유사군 확인까지

중국 상표는 중국 국가지식산권국 상표국이 운영하는 중국상표망(sbj.cnipa.gov.cn)에서 ‘商标查询(상표 조회)’에 들어가 이용 안내에 동의한 뒤, 상표 검색 시스템(wcjs.sbj.cnipa.gov.cn)에서 무료로 검색합니다. 2026년 11월 현재 이 시스템은 국가지식산권국 공공서비스 플랫폼의 통합 로그인(sso.cnipa.gov.cn)과 연결되어 있어 처음 쓰는 사람은 계정부터 만들어야 할 수 있습니다. 검색할 때는 니스 분류의 류(類)만 보지 말고 중국 《유사상품 및 서비스 구분표》의 유사군(类似群) 코드 단위로 찾아야 심사 결과와 어긋나지 않습니다. 파인특허법률사무소는 같은 유사군에 같거나 비슷한 상표가 살아 있으면 상표를 바꾸거나 지정상품을 다시 짜기를, 검색 결과가 없는 중요한 브랜드라면 확인한 날 바로 출원하기를 권합니다.

최종 검토 2026년 11월 16일 · 근거: 중국상표망 商标查询 이용 안내와 상표 검색 시스템 공지(2026. 11. 16. 접속 확인), 상표국 《类似商品和服务区分表—基于尼斯分类第十三版(2026文本)》 및 ‘NCL 13-2026 中文版和区分表修改内容’, 국가지식산권국 ‘关于正确理解商标注册用商品和服务分类的指引’, 상표국 ‘商标注册用商品和服务项目申报指南’, 상표국 ‘商标网上服务系统用户统一身份认证操作手册’, ‘新旧商标网上申请系统变化情况介绍’(2025. 10. 11.), 국가지식산권국 상표법 개정 보도(2026. 6. 26.)

2026년 중국 상표 검색 사이트와 접속 순서

중국 상표 검색 화면에는 이렇게 들어갑니다.

  1. 중국상표망(sbj.cnipa.gov.cn) 첫 화면에서 ‘商标查询’ 또는 ‘网上查询’을 누릅니다.
  2. 이용 안내 화면에 ‘이 시스템의 데이터는 실시간으로 갱신되지 않아 다소 늦을 수 있고, 참고용일 뿐 법적 효력이 없다’는 취지의 문구가 나옵니다. ‘我接受(동의)’에 체크하고 ‘进入查询(조회 시작)’을 누릅니다.
  3. 상표 검색 시스템(wcjs.sbj.cnipa.gov.cn)으로 이동합니다. 접속 과정에서 국가지식산권국 공공서비스 플랫폼의 통합 인증 화면(sso.cnipa.gov.cn)이 열리면 로그인하거나 계정을 만듭니다.
  4. 화면 위쪽의 언어 전환에서 중국어와 영어를 고를 수 있고 데이터 갱신일이 함께 표시됩니다. 2026년 11월 16일에 접속했을 때는 11월 14일로 표시되어 있었습니다.

계정 화면은 바뀌어 왔습니다. 상표국이 2023년에 낸 통합 인증 매뉴얼에서는 중국 대륙 외 사용자(非大陆用户)도 이메일 인증으로 가입할 수 있었습니다. 이후 2025년 10월 새 상표 온라인 출원 시스템이 가동되면서(상표국 안내상 10월 20일) 계정 체계가 국가지식산권국 공공서비스 플랫폼의 통합 인증과 연결되었습니다. 가입 단계에서 막히면 중국 현지 대리인이나 국내 대리인을 통해 검색하는 편이 빠릅니다.

검색 시스템 공지에는 실무에서 자주 헷갈리는 내용도 있습니다. 상표 검색 시스템은 수리(受理)된 상표만 보여 주므로, 출원하더라도 상표 수리통지서가 발송되기 전에는 출원번호로 조회되지 않습니다. 그러니 오늘 검색해서 나오지 않은 상표라도 최근에 누군가 출원했을 수 있습니다.

근사 검색 화면의 주요 입력 항목

상표가 등록될 수 있는지 볼 때는 상표 근사 검색(商标近似查询)을 씁니다. 아래 화면은 2025년 1월 기준이며 영어 모드의 메뉴 이름과 배치는 바뀔 수 있습니다.

중국 상표 검색 방법 가이드
  1. 자동 검색과 선택 검색: 자동 검색(Automatic Search)은 분류와 상표 문자를 넣으면 기본 조건으로 비슷한 상표를 찾아 줍니다. 선택 검색(Selective Search)은 검색 조건을 직접 지정할 때 씁니다.
  2. 국제분류: 1~45류 가운데 하나를 입력합니다. 전자제품은 9류, 화장품은 3류, 의류는 25류처럼 정합니다.
  3. 유사군: 류 안의 유사군 코드를 입력합니다. 비워 두면 류 전체가 검색되지만, 결과를 제대로 읽으려면 아래에서 설명하는 유사군을 먼저 확인해야 합니다.
  4. 검색 방식: 한자(Chinese character), 병음(Chinese pinyin), 영문(English), 숫자(Numeral), 머리글자(Acronym), 도형(Graph) 가운데 고릅니다. 영문 상표라도 한자와 병음 모드로 한 번씩 더 검색합니다.
  5. 상표 문자: 검색할 상표를 입력합니다. 검색 방식에 따라 한자, 병음, 영문, 숫자를 넣습니다.
  6. 결과 확인: 출원번호, 출원인, 상태, 지정상품·서비스를 확인합니다. 결과를 누르면 상세 정보와 절차 진행 내역을 볼 수 있습니다.
중국 상표 검색 방법 가이드

상세 정보나 절차 내역은 영어 모드에서도 중국어로 표시되는 경우가 많습니다. 출원인 이름이 한자로만 나오기도 하므로, 경쟁사 상표를 찾을 때는 영문명과 중문명을 모두 넣어 봅니다.

중국 유사군(类似群)이 검색 결과를 좌우하는 이유

중국 상표국은 니스 분류의 상품·서비스를 다시 유사군으로 나눈 《유사상품 및 서비스 구분표(类似商品和服务区分表)》를 만들어 씁니다. 유사군 코드는 0901, 2111처럼 앞의 두 자리가 류, 뒤의 두 자리가 그 류 안의 묶음 번호입니다. 2026년에는 니스 분류 제13판을 바탕으로 한 2026년판 구분표가 공개되어 있습니다.

국가지식산권국 지침은 유사군을 상품·서비스가 유사한지 판단하는 주된 기준으로 설명합니다. 대부분의 경우 같은 유사군 안의 상품끼리는 유사하고, 다른 유사군의 상품끼리는 원칙적으로 유사하지 않습니다. 같은 21류 안에서도 2111 단열용구와 2112 가사용구의 상품은 유사하지 않다고 봅니다. 상표 등록 심사와 거절불복 심리에서는 원칙적으로 이 구분표를 판단 근거로 씁니다.

예외도 있습니다. 구분표의 유사군 뒤에 붙은 주(注)가 다른 유사군과의 교차 검색이나 유사 관계를 따로 정해 둡니다. 지침이 드는 예를 보면, 0907 통신·내비게이션 기기의 전화기는 0903의 팩스와 유사한 상품입니다. ‘가죽 보호·세척·수선’ 서비스를 지정하려는 사람은 37류 3716뿐 아니라 주에서 지정한 4010 유사군까지 함께 검색해야 합니다.

2026년판 개정 내용에도 검색 방법을 바꾸는 항목이 있습니다.

  • 3류의 0305 유사군이 통째로 삭제되고, 관련 상품은 0306, 0308, 1류 0102, 5류 0501 등에 나뉘어 들어갔습니다. 여기에는 ‘제12판 이전 판의 0305와 교차 검색한다’는 주가 붙었습니다. 예를 들어 화장용 아몬드 오일(化妆用杏仁油) 상표를 검색한다면 0306과 함께 예전 0305에 등록된 상표도 찾아야 합니다.
  • 3류 0301에는 ‘손 세정 페이스트는 5류 0501의 항균 손 세정제와 유사하다’는 주가 추가되었습니다. 류가 달라도 유사한 상품이 될 수 있다는 예입니다.
  • 9류 주석에는 스마트 냉장고(11류), 스마트 여행가방(18류), 스마트 의류(25류), 스마트 완구(28류)처럼 주된 기능이 그대로인 스마트 제품은 9류에 속하지 않는다는 내용이 들어갔습니다.

그래서 실무에서는 다음 순서로 검색 범위를 정하기를 권합니다.

  1. 실제로 팔 상품을 구분표의 표준 명칭으로 바꾸고 각 명칭이 속한 유사군 코드를 적습니다.
  2. 그 유사군 뒤의 주를 읽고 교차 검색해야 하는 다른 유사군을 추가합니다.
  3. 유사군 코드를 넣어 근사 검색을 하고 같은 상표를 류 전체로도 한 번 더 검색해 빠진 것이 없는지 봅니다.

출원할 때도 같은 원리가 적용됩니다. 국가지식산권국 지침은 3503(타인을 위한 판매 촉진)은 다른 사람의 판매를 돕는 컨설팅·기획 서비스이므로, 자기 상품을 소매하는 사업자는 이 유사군에 출원할 필요가 없다고 설명합니다. 지정할 유사군을 정확히 고르면 검색 범위와 출원 범위가 함께 맞춰집니다.

영문 상표도 중문과 병음으로 검색해야 하는 이유

영문 상표를 쓰더라도 중국 소비자와 유통업체는 한자 이름으로 부르는 경우가 많습니다. 우리가 정하지 않은 한자 이름이 시장에서 먼저 쓰이고 그 이름을 다른 사람이 상표로 출원하는 일도 생깁니다.

  • 영문 상표를 영문 모드로 검색한 뒤, 예상되는 음역 한자를 한자 모드로, 그 발음을 병음 모드로 다시 검색합니다.
  • 뜻을 옮긴 의역 한자 이름이 있다면 그것도 검색합니다.
  • 한자 이름을 정했다면 영문 상표와 별도로 출원할지 함께 판단합니다.

검색 결과를 판단하는 기준과 한계

상표국은 검색 데이터가 실시간이 아니고 참고용이며 법적 효력이 없다고 밝힙니다. 실무에서는 결과를 아래 기준으로 읽습니다.

  • 같은 유사군에 같거나 비슷한 상표가 살아 있다면 상표를 바꾸거나 지정상품을 다시 짜기를 권합니다. 그대로 출원하면 거절될 가능성이 큽니다.
  • 비슷한 상표가 연속 3년 이상 쓰이지 않은 것으로 보인다면 불사용 취소(撤销连续三年不使用) 신청을 거쳐 출원하는 방법을 검토합니다. 다만 시간이 걸리므로 출원과 병행할지 판단해야 합니다.
  • 결과가 없다면 검색 시점 이후의 출원과 아직 수리통지서가 나오지 않은 출원은 반영되지 않았다는 점을 기억합니다. 중요한 브랜드라면 결과를 확인한 날 바로 출원하기를 권합니다.
  • 한자·병음 검색을 하지 않았다면 결과를 믿지 않습니다. 중국 시장에서는 한자 이름이 실제로 문제가 되는 경우가 많습니다.

중국은 먼저 출원한 사람에게 권리를 주는 선출원주의를 따르므로, 검색과 출원 사이의 간격이 짧을수록 안전합니다. 2026년 6월 26일 개정된 중국 상표법은 2027년 1월 1일부터 시행됩니다. 개정 내용은 중국 상표법 2026년 개정에서 따로 다룹니다. 출원 절차와 관납 비용은 중국 상표 출원 절차와 비용을 참고하세요.

참고자료