朝鲜知识产权（IP）指南

1. 引言

朝鲜正在追求产业结构的现代化。这不可避免地导致了其知识产权制度的改革。然而，与此同时，对朝鲜的国际制裁比以往任何时候都更加严厉。

对于知识产权专业人士来说，朝鲜扮演着双重角色：潜在的未来市场和当前的合规雷区。本报告深入分析了朝鲜2023年修订的商标和发明法，并为韩国和全球公司提出了战略定位。

2. 2025年朝鲜知识产权制度的关键变化

朝鲜的知识产权制度正式遵循WIPO的国际标准，同时保持着独特的双重结构，利用其作为政权维护的控制机制。

2.1. 商标法修订

2023年修订的《商标法》证明了朝鲜“数字经济”的兴起。

2.2. 技术控制措施：无线电波管理法和反迷信思想法

• “使用”的定义扩大：不仅是实物商品，数字商品如应用程序、电子书的传输也被认定为商标使用。
• 强化服务商标：随着电子商务平台和配送服务（如“万物商”、“玉流”）的增加，保护规定得到加强。
• 引入部分驳回制度：过去只要有一项有驳回理由，整个申请都会被驳回，现在引入了方便的制度，可以注册没有问题的项目。

2.2. 技术控制措施：无线电波管理法和反迷信思想法

• 无线电波管理法：加强了对智能手机、平板电脑等IT设备的国家管控。这对于携带IT硬件/软件进入的外国公司来说，构成了强大的非关税壁垒。
• 版权的另一面：虽然存在版权法，但它更多地被用作“阻止外部信息流入”的审查工具，而不是保护创作者。

3. 实操指南：申请与注册策略

尽管朝鲜是一个封闭的国家，但知识产权行政程序是存在的。关键在于选择“安全路线”。

3.1. 专利申请策略

• 双重结构：分为朝鲜国内使用的“发明家证书（权利归国家所有）”和面向外国人的“专利（承认专有权）”。
• 申请途径：
  
  • PCT途径（推荐）：通过WIPO进行程序稳定。必须提交朝鲜语（Chosŏn'ŏ）翻译件。
  • 审查特点：由于缺乏内部数据库，会大量参考IP5（韩国、美国、欧洲、日本、中国）的审查结果。

3.2. 商标和外观设计获取策略

对韩国公司而言，最现实且必要的策略是“防御性商标抢注”。

• 利用《马德里协定》（强烈推荐）：
  
  • 费用：除基本费外，还需支付100瑞士法郎的个体国家指定费（KP）。
  • 优点：费用支付给瑞士日内瓦的WIPO总部，完全消除了对汇款至朝鲜的制裁风险。
• 关于不使用撤销的注意事项：注册后3年未使用可能被撤销。虽然因制裁导致的不出口可以作为“正当理由”进行辩护，但定期重新申请是最安全的防御措施。

4. 核心风险：朝鲜制裁与财务合规

知识产权专业人士面临的最大障碍不是法律理论，而是“金钱”。

4.1. 制裁的结构与例外

• 原则：联合国和美国的单方面制裁（NKSR）严格禁止与朝鲜的金融交易。
• 例外（一般许可）：美国财政部外国资产控制局（OFAC）规定（31 CFR § 510.517）例外允许支付知识产权申请、注册和维护的费用。

4.2. 实操困难

即使在法律上允许，商业银行也拒绝与“朝鲜”相关的汇款。

• Pine IP Firm的解决方案：
  
  1. 利用WIPO系统（首要任务）：所有官方费用均通过WIPO结算，以避免汇款问题。
  2. 利用中国中介（谨慎）：如果不可避免，请通过位于北京的律师事务所进行，但需要进行彻底的尽职调查，以确保该事务所不在美国SDN名单上。

注意：朝鲜IT人员伪装身份、受雇于海外公司后窃取技术的案件激增。知识产权保护现在直接关系到人力资源安全。

5. 朝鲜机构概览与信息

外国人必须通过指定的朝鲜代理机构进行业务。以下是主要的代理机构；请注意不要将其与韩国名称相似的实体（例如，Koryo专利代理事务所）混淆。

[朝鲜主要专利/商标代理机构列表]

6. Pine IP Firm的建议

2025年，朝鲜的知识产权格局仍然充满不确定性。然而，从准备统一和品牌保护的角度来看，这是一个“我们不能袖手旁观”的领域。

1. 积极利用WIPO：《马德里协定》和《海牙协定》是确保在朝鲜获得权利且无制裁风险的唯一且安全的途径。
2. 提前进行防御性申请：特别是对于与软件和电子商务相关的商标，根据2023年修订的法律，有必要进行主动的防御性申请。
3. 妥善保管财务记录：如果产生了与朝鲜相关的知识产权费用，应至少保存5年关于这些费用是否属于OFAC许可范围以及汇款详情的记录，以备将来审计。

朝鲜的知识产权可能看起来复杂且充满风险，但总有前进的道路。

Pine IP Firm提供最佳解决方案，在复杂的朝鲜制裁环境下安全地保护您宝贵的知识产权。